il silenzio non ha che un corpo
in cui raccogliersi, una liquida calma,
l’onda del vento.
Da una tela di tre 
piccoli ragni vorremmo
cogliere i simboli della stele
ma ci arriva una pace
di pietre, la grazia
che l’occhio contiene.
*
le silence n’a qu’un corps
où se recueille un calme liquide,
la vague du vent .
Par trois petites araignées
nous aimerions  saisir
les symboles de la stèle
mais il vient une 
paix de pierres,  la grâce
que l’oeil contient.

Annunci